آرزوهای بزرگ

آرزوهای بزرگ

At this point Joe gr...
ساعت ٥:٢٥ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/٢۱ 
Great Expectations and Hard Times (Nonesuch Dickens)At this point Joe greatly augmented my curiosity by taking the utmost pains to open his mouth very wide, and to put it into the form of a word that looked to me like "sulks." Therefore, I naturally pointed to Mrs. Joe, and put my mouth into the form of saying, "her?" But Joe wouldn't hear of that, at all, and again opened his mouth very wide, and shook the form of a most emphatic word out of it. But I could make nothing of the word.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
در این مرحله جو به شدت حس کنجکاوی من با در نظر گرفتن بیشترین تکمیل شده
برای باز کردن دهان و درد او را بسیار وسیع ، آن را قرار داده و به فرم یک کلمه
که برای من مثل "قهر مراقبت می کند." بنابراین ، من به طور طبیعی به خانم اشاره کرد
جو ، دهان قرار داده و من را به شکل گفت ، "او؟" اما جو نمی خواهد
بشنوید از آن ، در همه ، و دوباره دهان باز کرد او بسیار گسترده و بسته کردن
فرم از یک کلمه بیشتر تاکید شده خارج از آن. اما من چیزی می تواند از ایجاد
کلمه.


کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، عکس ، فیلم